Nyhet
26/05/14
Tehus om Rumi på Dansens Hus
Vi fortsetter vårt nære samarbeid med KULT, og inviterer til nytt Tehus tirsdag 3. juni kl. 17.00. Tema: Grenseløs kjærlighet. Fra iran kommer sangeren Mahsa Vahdat og Pasha Hanjani. Skuespiller Andrea Bræin Hovig står for tekstresitasjon, og Erik Hillestad leder som vanlig samtalen. Tre dikt av den persiske poeten Rumi danner utgangspunktet for tehuset. Gratis adgang. VELKOMMEN.
Les merNyhet
19/05/14
Sponsorjaktens ørkenvandringer
Den blå-blå regjeringens kulturpolitikk er å satse på at private sponsorer skal supplere offentlig støtte til kultur. Dette har kommet til uttrykk gjennom flere intervjuer med kulturministeren og i artikler signert henne og departementets øvrige politiske ledelse. Det mest slående med denne ideen er hvordan den settes ut i livet i form av kutt fra det offentlige, uten å ha spurt næringslivet om hva de tenker om saken. Det kunne vært en viss troverdighet i politikken, dersom den hadde begynt med en dialog med næringslivet om hvilke muligheter som finnes for privat økonomisk engasjement på kulturfronten. Men et kutt før ideen er noe annet enn ord viser hvor lite reell omsorg regjeringen så langt viser for kulturfeltet. For Kirkelig Kulturverksted var det en interessant liten test på den nye politikkens bærekraft da vi i vinter diskuterte med vår hovedsponsor om å fornye den avtalen vi hadde hatt omkring Kulturkirken Jakob. Vi hadde diskutert saken i flere møter siden november. Til vår overraskelse var den nedslående beskjeden vi fikk, at ”vi er inne i en tid der vi må spare kostander og vi har derfor kommet frem til at vi ikke kan være med på et nytt sponsorat”. Om dette ikke er noe gyldig statistisk grunnlag for næringslivets vilje til å gå inn med sponsormidler til kultur, så forteller det noe om hvor uforutsigbart det er for kunstlivet å satse på private midler. Og er det noe et fritt kunstliv trenger for å kunne spenne ut vingene og skape god kunst, så er det en viss forutsigbarhet og langsiktighet. Å jobbe fram et sponsorat tar lang tid og krever aktiv henvendelse i forhold til mange potensielle sponsorer før man lykkes. Hvor mange kunstinstitusjoner har kapasitet til slike innsalg? Hvor mye vil kunstlivet kunne være i stand til å skape når mye av kreftene må brukes på uforutsigbare ørkenvandringer som handler om helt andre ting enn det vi er til for å gjøre? Vårt inntrykk er dessuten at næringslivet er utpreget mainstream-orientert og (selvsagt) også vurderer hva deres gevinst vil være ved et eventuelt sponsorat. Det innebærer som regel en satsning på sikre navn, populære kunstnere som allerede er etablerte. Det hele tvinger kulturaktører inn i et spor der de som allerede har får mer. Vågemotet til å satse på det uforutsigbare, fornyende og dristige faller til fordel for tryggheten i navn som man vet ”går hjem” hos bankdirektøren eller energiselskapets styremedlemmer. En bedre illustrasjon av hvor feilslått regjerningens idé er kan neppe tenkes. De hevder ved sin politikk å kunne bidra til et friere kunstliv. Det er det motsatte som skjer. Erik Hillestad
Les merNyhet
19/05/14
REDZONE i Egypt og Libanon
Ytringsfriheten er en av nøklene til en demokratisk utvikling. For diktaturer og militærregimer har internett gjort det betydelig vanskeligere å hode kontrollen med flyten av informasjon, dokumentasjon og kunstneriske ytringer, men mange steder prøver regimer å stenge nettsteder, og kunstnere opplever at de blir sensurert, kontrollert, straffet og forfulgt dersom de overskrider landets offisielle og uoffisielle normer for hva man kan si offentlig. I to land som har betydelig større utfordringer for ytringsfriheten enn Norge, har Kirkelig Kulturverksted arrangert kulturfestivalen REDZONE med tema ”Ytringsfrihet i kunst og Kultur”. Det skjedde i samarbeid med lokale partnere i Kairo og Beirut i mai i år. Her deltok rappere fra mange land i den arabiske verden, billedkunstnere som har bearbeidet inntrykk fra ”den arabiske våren”, filmskapere som fra sin posisjon i husarrest har laget filmer med iPhone-kameraer og sendt dem ut i verden og teaterkunstnere som skaper lekne forestillinger hvor temaer bl.a. er kvinnens kropp i muslimske land. Fra Norge deltok Kate Pendry med sin forestilling ”Points of Pain”, skrevet med utgangspunkt i tragediene den 22.juli og dikteren Walid Al Kubaisi som bl.a. fremførte dikt av Håvard Rem, i gjendikting til arabisk. Kates Pendry’s forestilling var et interessant møte mellom et folk som lever i fred og opplever vold og terror som et sjokk og et som kjenner den som en del av hverdagen. Det var samtidig en konkret erfaring av å oppleve politisk sensur for en norsk kunstner. En artikkel i Ny Tid beskriver og utdyper prosessene rundt Pendry’s stykke i Beirut: her Egypt og Libanon gjennomlever i likhet med alle land i Midtøsten turbulente tider, og gjennom de siste tre årene har mange i regionen opplevd en nyvunnen frihet som har fått mange tilbakeslag. Kirkelig Kulturverksted vil gjennom et langsiktig samarbeid rundt festivalen REDZONE bidra til å støtte Midtøstens kunstneres kamp for å beholde og utvide friheten til å ytre seg gjennom et mangfold av kunstformer. Se også REDZONEs egne nettsider: www.red-zone.no Erik Hillestad
Les mer
Nyhet
13/05/14
Gull i munn - konserter
"Gull i munn" - konserter: 25. mai - Miniøyafestivalen, Tøyenparken, Oslo. 20. juni - Vestfoldfestspillene, Holmestrand kirke 27. juli - Prøysenfestivalen, Veldre kirke, Brumunndal 25. oktober - Røa Musikkfestuker, Røa kirke 29. november - Veldre kirke, Brumunndal Les mer om utgivelsen "Gull i munn - Prøysens gutteviser" på våre hjemmesider: http://kkv.no/gullimunn
Les mer
Nyhet
04/05/14
CD-kampanje mai
Kampanje på utvalgte titler på CD i nettbutikken. Tilbudet varer ut mai måned. Great offers in our webshop this month. Arild Andersen og Kirsten Bråten Berg - Sagn (FXCD100, 1990) Kari Bremnes - Løsrivelse (FXCD123,1993) Morten Harket - Poetenes Evangelium (FXCD131, 1993) Sondre Bratland - Pilegrimens Sangbok (FXCD32, 1982) Susanne Lundeng - Mot (FXCD367, 2011) Beate S. Lech - Min Song og Hjarteskatt (FXCD372, 2011) Anita Skorgan - La Høsten Være Som Den Er (FXCD390, 2013) Rim Banna - Revelation of Ecstasy and Rebellion (FXCD386, 2013) Diverse Artister - 30 Years Fidelity (FXCD285, 2004) Ryfylke Visegruppe - Før Oljå Kom (FXCD27, 1981)
Les mer
Nyhet
01/05/14
Setertausa
Hør singelen "Setertausa fertæl" av folk-gruppen Ljom. Debutalbumet "Seterkauk" slippes 13. juni. Soundcloud Itunes Wimp Spotify
Les merNyhet
07/04/14
Lille Jakob ville fødes på kirketrappa i forrige uke
En fødsel var alt i gang på kirketrappa. En flokk unge romfolk kom stormende og hamret på kontordøra til Kirkelig Kulturverksted. - Baby, baby!! Kristin Pedersen og flere fra Jakobstaben løp ut og fikk assistert den fødende romkvinnen, så en ambulanse kunne bringe henne til sykehuset. Det måtte tas rede på morens alder, hvor mange barn hun hadde født tidligere og hvor langt hun var på vei. Ved hjelp av fingre og fakter ble det gjort klart at kvinnen var 37 år gammel og hadde to barn fra før. Hun var åtte og en halv måned på vei. Et par timer senere kom en gruppe romkvinner tilbake for å takke for hjelpen. De fortalte at barnet var tatt med keisersnitt og at - Baby is good, mama is good! - Girl or boy? – Boy! - Congratulations to the mother! Tell her to call him Jakob! – Jeaaaah! Jakob!! Romkvinnene lo og klappet i hendene og ba Kristin skrive ned navnet før de løp tilbake til moren. Heldigvis er Norge et land hvor folk som lille Jakob og moren blir tatt hånd om. I hvert fall til de kan klare seg sammen med det skjøre nettverket de har på gata. Men hva skjer så? Hvor lenge kan de bli? Hva slags fremtid venter dem i Romania? Hva skjer med hele familien? Libanon har tatt imot en million flyktninger fra Syria. Jordan nesten like mange. Ingen av disse landene har mange resurser. Norge, det rikeste landet i Europa, har akseptert en kvote på fattige ett tusen syrere. Og folk som Jakob og moren hans som er EØS-borgere får bli her i maksimum tre måneder. Noen mener de bør sendes ut med buss. Tilbake til et land som er helt ute av stand til å gi dem arbeid og sosial sikkerhet. Europa forskanser seg mot masseinnvandring fra sør og øst. Problemet fortsetter å vokse. KKV kommenterte dette på en sang for 22 år siden. Lytt til ”Festung Europa” med Sigvart Dagsland fra CD’en ”Bedre enn stillhet” fra 1992: Lytt til "Festung Europa" La oss gi Jakob og familien hans et verdig liv i Norge dersom det er det de ønsker. La oss støtte dem der de bor i Romania dersom det er det de helst vil. Og la oss ta imot mange flere syrere som trenger beskyttelse mens krigen raser. Vårt land har råd til å gjøre mye mer enn det lille som offisiell norsk politikk gir rammer for nå. Erik Hillestad
Les mer
Nyhet
17/03/14
Kred til 40 Years´Credibility
Det har vært mye omtale om jubileumsboksen vår, og vi klipper i aviser og linker til nettsider etter beste evne. Her er et lite arkiv av det vi samler opp: Side2: "I dag skal vi feire"Aftenposten: "Hva har vi egentlig fått ut av 40 år med Kirkelig Kulturverksted"Klassekampen: "Døren høy, porten vid"Dagsavisen: "Høyt under taket 1", "Høyt under taket 2"Vårt Land: "Fra folketoner til ondskapens akse 1", "Fra folketoner til ondskapens akse 2"Klasskampen Musikkmagasinet "Ørten års kulturløft"
Les merNyhet
17/03/14
Caravan of life
28. april i Kulturkirken Jakob: Billetter på Billettservice Caravan of Life - et møte mellom Bellman og Khayyam Mahsa Vahdat, Georg Riedel, Sarah Riedel, Tord GustavsenRe:Orient i Sverige og Kulturkirken JAKOB bringer sammen nasjonaldikterne C-M Bellman (Sverige) og Omar Khayyam (Iran). Begge disse unike poetene har gitt oss tidløse, følsomme og klarsynte skildringer av livet. De beskriver dødsangst like mye som fest – vin, roser og vennskap. De er ikke redde for å skildre livets skyggesider og realiteter, og de har på denne måten skrevet seg inn i vår historie og tilhørighet. De er siterte og sunget om og om igjen i sine respektive land.Til prosjektet har vi trommet sammen et absolutt toppsjikt av artister og musikere fra Sverige, Norge og Iran, hvilket garanterer at dette kommer til å bli en opplevelse utover det vanlige. For komposisjon står Georg Riedel sammen med sin datter Sarah Riedel og Mahsa Vahdat. Det blir nye komposisjoner like vel som tradisjonelle melodier. På scenen står den kjente jazz-sangerinnen Sarah Riedel og den nå internasjonalt berømte Mahsa Vahdat for sangen – to kvinner som gir stemme til tekster vi forbinder med mannlige trubadurer. Det blir ett vokalt møte vi virkelig ser fram til å høre. Med seg på scenen har de ved siden av Georg Riedel på bass, også Tord Gustavssen på piano, nyckelharpisten Erik Rydvall fra Sverige og den persiske ney-spilleren Pasha Hanjani. I siste halvdel av april begir prosjektet seg ut på turné med besøk i Stockholm, Malmö, Göteborg, Uppsala, mm.28. April kommer produksjonen til Oslo og Kulturkirken JAKOB.Både Mahsa Vahdat og Pasha Hanjani er bosatt i Teheran. Mahsas arbeidsfelt er rundt om i verden, hovedsakelig i konstellasjoner og prosjekter som ikke er mulige i Iran, grunnet landets forbud mot kvinners solosang.Tekster av de respektive poeter er oversatt av Erik Hillestad og Atabak Elyasi til henholdsvis svensk og persisk.Produsent: Erik Hillestadhttp://www.jakob.no/program/CARAVAN-OF-LIFE/
Les merNyhet
16/03/14
Tehus om det arabiske "Vårofferet"
Tehus om det arabiske «Vårofferet» Dansens Hus Møllerveien 2 Fredag 21. mars Kl. 17.00 Sang: Tania Saleh Gitar: Nils Einar Vinjor Tekster: Gisken Armand Erik Hillestad leder en åpen samtale. Fri entrè! I anledning forestillingen “Vårofferet” med Akram Khan Company arrangerer KULT i samarbeid med Dansens Hus et ”religionsdialogisk tehus” den 21. mars. Her synger Tania Saleh egne og andres tekster knyttet til den arabiske våren. Stilt sammen med utvalgte poetiske tekster fra Bibelen fremføres de i norsk oversettelse av skuespilleren Gisken Armand Tania Saleh er en av Libanons unge, kvinnelige stemmer som fra kunstnerisk hold har tatt del i den arabiske våren og frigjøringskampene som spredte seg i hele den arabiske verden. Utviklingen har i mange land dessverre ført til at denne våren er blitt til en vinter verre enn tidligere vintre, og mange unge ofret sitt liv for en frihet som fortsatt synes fjern.
Les mer
Nyhet
13/03/14
Nyhetsbrev: Olof Lövmo Trio
Ukens nyhetsbrev kan du nå lese her: http://bit.ly/1ikyMh3
Les merNyhet
05/03/14
Takk til KFUK / KFUM!
Boikott er som regel verken klokt, virkningsfullt eller musikalsk. Men det finnes tilfeller hvor dialog misbrukes og utnyttes, og hvor det blir naivt å fortsette. Norges KFUK/KFUM går inn for boikott av varer fra Israel. Organisasjonen har gitt en god begrunnelse. Motbøren de får gjennom lederartikkel og andre ytringer i Vårt Land besvarer de både klokt og sindig. Fra kultur-hold har vi opplevd det umulig å samarbeide med Israelske kunstnere som ikke er i tydelig opposisjon til israelsk politikk. Når vi samarbeider med palestinske artister og hører deres fortellinger og ser deres maktesløshet, og når vi over tid er nær dem i smerten og krenkelsene de daglig opplever, blir det et svik å invitere okkupantens representanter til samme scene. Det er en begrunnet frykt at boikott vil bekrefte det israelske narrativ om at ”alle er mot oss”. Men Israel har bare en vei ut av den fastgrodde oppfatningen: Et selvvalgt exodus ut av slike forestillinger ved å endre kurs. Ingen ting tyder på at dette vil skje uten press. Israelsk politikk har blitt en demonstrasjon av hvordan alle forsøk på dialog har blitt utnyttet til økt okkupasjon og annektering av eiendom. Hvis Israel hadde gitt etter for kravet fra verdenssamfunnet om å reversere utbyggingen på Vestbredden, så ville de bidra til å gjøre boikott irrelevant. Men de israelske ledernes dobbeltspill med ”fredssamtaler” kombinert med økende undertrykkelse og utvidet okkupasjon, er en langvarig demonstrasjon av arroganse. Gjennom årtier har dette blitt møtt med handlingslammelse av de som støtter statens eksistens. Et hvert kultursamarbeid med annet enn opposisjonelle kunstnere blir i denne situasjonen et idylliserende normalitetsferniss og et større og større svik mot den okkuperte part. Det er også et svik mot mange i den arabiske verden, som opplever at islamister bruker Vestens oppførsel i denne nøkkelkonflikten som drivstoff for en økende radikalisering. Vårt Land mener KFUK/KFUM bommer, og at boikott ikke bidrar til fred. Men spørsmålet er om det er mer fredsskapende at Vårt Land og andre fortsetter å bruke Holocaust som begrunnelse for å unnlate å ta klar og tydelig avstand fra Israels ekspanderende okkupasjon. De synes å tro at Israel mener alvor når de setter seg til fredsforhandlingsbordet, mens all praksis viser at det virkelige målet er å fordrive palestinere tomme for tomme. Israels dobbeltspill er nå så tydelig, at man må velge å ta på seg bind for øynene for ikke å se det. Erik Hillestad
Les mer